CONDICIONES DE USO

Fecha de entrada en vigor: 8 de octubre de 2026 · Traducción de la versión en inglés; en caso de discrepancia, prevalece la versión en inglés.

Bienvenido al sitio web de Movyn Ltd. y sus filiales (conjuntamente, "Movyn", "nosotros" o "nuestro").

ACEPTACIÓN DE LAS CONDICIONES

Estas Condiciones de Uso se aplican a cualquier sitio web o servicio en línea de Movyn en el que estén publicadas (conjuntamente, el "Sitio"). Al usar el Sitio, manifiestas tu conformidad con estas Condiciones de Uso.

Si eres menor de la mayoría de edad en tu país de residencia, deberías revisar estas Condiciones de Uso con un progenitor o tutor.

Podemos modificar estas Condiciones de Uso en cualquier momento actualizando esta publicación. Si introducimos un cambio sustancial en estas Condiciones de Uso, avisaremos por correo electrónico a los usuarios registrados. El uso continuado del Sitio tras la publicación de las Condiciones de Uso revisadas significa que aceptas los cambios y estás de acuerdo con ellos. Visita esta página periódicamente para revisar estas Condiciones de Uso.

Ten en cuenta que a algunos servicios o funciones ofrecidos en el Sitio pueden aplicarse condiciones distintas o adicionales. Dichas condiciones se publican junto al servicio o la función correspondiente. Esas condiciones se suman a estas Condiciones de Uso y, en caso de conflicto, prevalecen sobre ellas.

TU USO DEL SITIO

NORMAS DE CONDUCTA

Eres responsable de tu conducta en el Sitio. Al usar el Sitio, aceptas cumplir nuestras Normas de Conducta.

Sin daño ni abuso hacia otras personas. No debes insultar, acosar ni amenazar a nadie en el Sitio. No debes promover la violencia, el terrorismo, la agresión sexual, etc. Ejemplos de infracción:
Ejercer acoso escolar, acecho (stalking) o acoso sexual
Publicar un mensaje amenazante, sea el daño amenazado físico, económico o de otra índole
Publicar fotos que muestren tortura de animales
Sin vulneración de leyes ni de derechos. Debes respetar la ley en tu uso del Sitio. No debes difamar a otra persona, infringir sus derechos de propiedad intelectual ni vulnerar su derecho a la privacidad. Ejemplos de infracción:
Publicar contenido protegido por derechos de autor sin permiso del titular
Usar el Sitio para recabar datos personales con el fin de venderlos o explotarlos comercialmente de otro modo
Compartir datos personales de otra persona (como su ubicación o sus datos de contacto) sin su consentimiento o con fines de acoso (es decir, "doxxing")
Participar en trata de personas, terrorismo, difusión de material de abuso sexual infantil, tráfico de material obsceno o robado, tráfico o consumo abusivo de drogas, acoso, robo o conspiración para cometer cualquier actividad delictiva
Sin contenido obsceno, soez o inapropiado. No debes publicar pornografía, obscenidades, lenguaje soez ni descripciones o imágenes explícitas de desnudos o de actos sexuales. Ejemplos de infracción:
Fotos que muestren genitales
Fotos destinadas a la gratificación sexual, aunque no contengan desnudos
Contenido relacionado con la zoofilia
Sin discurso de odio. No debes publicar discurso de odio. El "discurso de odio" es el contenido que ataca a otra persona por su raza, etnia, origen nacional, situación migratoria, casta, orientación sexual, sexo, identidad y expresión de género, religión o fe, edad, discapacidad, enfermedad grave, peso o talla, embarazo o condición de veterano. Ejemplos de infracción:
Usar términos despectivos, estereotipos negativos, caricaturas o generalizaciones
Atacar a otro usuario por su ciudadanía o su país de origen
Pedir o celebrar la violencia contra un grupo étnico
Publicar imágenes o símbolos asociados a grupos de odio, como esvásticas
Sin publicidad. Salvo autorización previa por escrito de Movyn, no debes usar el Sitio para actividades comerciales o publicitarias, con o sin ánimo de lucro. Ejemplos de infracción:
Enviar o publicar cualquier material publicitario o promocional, incluido el "correo basura", las "cadenas de mensajes", el "spam" o cualquier otra solicitud similar, con independencia de que el destinatario haya consentido recibirla
Organizar un sorteo o concurso, sin autorización previa por escrito de Movyn, con un premio de valor económico
Crear en el Sitio un perfil que promocione un negocio
Sin actividad fraudulenta ni engañosa. No puedes usar el Sitio de forma que constituya una actividad fraudulenta o engañosa. Ejemplos de infracción:
Usar varias cuentas para inflar la valoración de un contenido del Sitio
Participar en u organizar "bombardeos de reseñas" en el Sitio
Participar en esquemas para pagar a personas por seguirte o por publicar reseñas positivas
Falsear resultados de actividad para ganar una recompensa o un premio en un concurso promocional
Sin spam, software malicioso ni otra actividad dañina o perturbadora. No puedes usar el Sitio de forma que pueda sobrecargar, dañar, perjudicar, inhabilitar o vulnerar la seguridad de cualquier servidor o red de Movyn, ni interferir en el uso y disfrute del Sitio por parte de otras personas. Ejemplos de infracción:
Subir contenido que contenga un virus u otro componente dañino
Intentar obtener acceso no autorizado al Sitio, a otras cuentas o a cualesquiera sistemas o redes conectados al Sitio, mediante pirateo informático o por cualquier otro medio
Usar cualquier proceso, automatizado o manual, que acceda, copie o extraiga (scraping) contenido del Sitio por medios que el Sitio no haya puesto a disposición de forma intencionada
Sondear, escanear o probar la vulnerabilidad del Sitio o de cualquier sistema o red relacionado
Realizar cualquier acción que imponga una carga excesiva o desproporcionadamente grande a la infraestructura del Sitio, a sistemas o redes relacionados o al personal de Movyn
Hacer publicaciones repetitivas o publicar contenido ajeno al tema en una parte del Sitio con un tema o asunto determinado
Crear, eliminar y volver a crear una cuenta un número excesivo de veces
No te hagas pasar por otras personas. No debes hacerte pasar por otra persona en el Sitio ni pretender representar a una persona u organización que no te haya autorizado a actuar en su nombre. Ejemplos de infracción:
Crear una cuenta haciéndote pasar por otra persona
Falsificar encabezados o manipular identificadores de otro modo para disimular el origen de cualquier mensaje que envíes a Movyn en el Sitio o a través de él

Si infringes estas Normas de Conducta o incumples de otro modo estas Condiciones de Uso, nos reservamos el derecho de adoptar las medidas descritas más abajo en Aplicación de estas Condiciones de Uso.

TU CUENTA

Algunos servicios del Sitio permiten o exigen crear una cuenta para participar o para obtener ventajas adicionales. Aceptas facilitar, mantener y actualizar información exacta, actual y completa sobre ti, según te lo soliciten nuestros procesos de registro. No debes compartir las credenciales de tu cuenta con terceros.

También aceptas avisarnos de inmediato en support@movyn.ai de cualquier uso no autorizado de tu nombre de usuario, contraseña u otros datos de la cuenta, o de cualquier otra brecha de seguridad de la que tengas conocimiento que afecte al Sitio o esté relacionada con él.

Si tu cuenta queda inactiva, podremos eliminarla junto con los datos relacionados.

APLICACIÓN DE ESTAS CONDICIONES DE USO

Podemos adoptar cualquiera de las siguientes medidas para hacer cumplir las Condiciones de Uso:

Retirar o rechazar la publicación de contenido enviado por usuarios que infrinja las Normas de Conducta;
Limitar la difusión o la visibilidad de determinado contenido enviado por usuarios;
Adoptar las medidas descritas en nuestra Política de Derechos de Autor, más abajo;
Suspender o cancelar una cuenta de usuario, lo que puede conllevar la pérdida de acceso, sin reembolso, a los servicios de suscripción asociados a la cuenta; y
Ejercer nuestros derechos ante los tribunales por incumplimiento de las Condiciones de Uso u otra causa de acción.

Aunque procuramos aplicar estas Condiciones de Uso de forma coherente para mantener un entorno seguro y respetuoso para los usuarios, renunciamos, en la máxima medida permitida por la legislación aplicable, a cualquier obligación o responsabilidad de moderar las Aportaciones de Usuarios.

LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD E INDEMNIZACIÓN

EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS

Movyn no formula manifestaciones ni garantías sobre la exactitud, fiabilidad, integridad o vigencia del Contenido, ni sobre los resultados que se obtengan del uso del Sitio y del Contenido. Todo uso del Sitio y del Contenido es por tu cuenta y riesgo.

Movyn NO GARANTIZA QUE EL SITIO FUNCIONE SIN ERRORES NI QUE EL SITIO O SUS SERVIDORES ESTÉN LIBRES DE VIRUS INFORMÁTICOS U OTROS ELEMENTOS DAÑINOS. SI TU USO DEL SITIO O DEL CONTENIDO DA LUGAR A LA NECESIDAD DE REPARAR O SUSTITUIR EQUIPOS O A LA PÉRDIDA DE BENEFICIOS O DE DATOS, Movyn NO SERÁ RESPONSABLE DE ESOS COSTES.

EL SITIO Y EL CONTENIDO SE FACILITAN "TAL CUAL", SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO. Movyn, EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, EXCLUYE TODAS LAS GARANTÍAS, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LA GARANTÍA DE COMERCIABILIDAD, LA DE NO VULNERACIÓN DE DERECHOS PROPIOS O DE TERCEROS Y LA DE IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO.

Movyn EMPLEARÁ ESFUERZOS RAZONABLES PARA PROTEGER LA INFORMACIÓN O LOS DATOS QUE ENVÍES AL SITIO EN RELACIÓN CON CUALQUIER SERVICIO O FUNCIÓN DEL SITIO, PERO RECONOCES QUE LAS TRANSMISIONES POR INTERNET NUNCA SON COMPLETAMENTE SEGURAS NI PRIVADAS. ENTIENDES QUE CUALQUIER MENSAJE O INFORMACIÓN QUE ENVÍES AL SITIO, AUNQUE ESTÉ CIFRADO, PUEDE SER LEÍDO O INTERCEPTADO POR TERCEROS. POR TANTO, EL ENVÍO DE DICHA INFORMACIÓN O DATOS ES POR TU CUENTA Y RIESGO EXCLUSIVOS, Y POR EL PRESENTE LIBERAS A Movyn DE TODA RESPONSABILIDAD FRENTE A TI POR CUALQUIER PÉRDIDA O RESPONSABILIDAD RELACIONADA DE CUALQUIER MODO CON DICHA INFORMACIÓN.

Movyn NO ES RESPONSABLE DE LOS CARGOS POR DATOS EN QUE PUEDAS INCURRIR EN RELACIÓN CON TU USO DE CUALQUIER SERVICIO O FUNCIÓN DEL SITIO.

EXCLUSIÓN DE DETERMINADOS DAÑOS

El uso del Sitio es por tu cuenta y riesgo. Si no estás satisfecho con alguna parte del Sitio, con su contenido, con cualquier servicio o función del Sitio o con estas Condiciones de Uso, tu único recurso es dejar de usar el Sitio. EN NINGÚN CASO Movyn, SUS LICENCIANTES NI LOS TERCEROS MENCIONADOS EN EL SITIO SERÁN RESPONSABLES DE NINGÚN DAÑO (INCLUIDOS, ENTRE OTROS, LOS DAÑOS INCIDENTALES, PUNITIVOS Y CONSECUENTES, EL LUCRO CESANTE O LOS DAÑOS DERIVADOS DE LA PÉRDIDA DE DATOS O DE LA INTERRUPCIÓN DEL NEGOCIO) DERIVADOS DEL USO O DE LA IMPOSIBILIDAD DE USO DE LOS SITIOS DE Movyn Y DEL CONTENIDO, YA SE BASEN EN GARANTÍA, CONTRATO, RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL O CUALQUIER OTRA TEORÍA JURÍDICA, Y CON INDEPENDENCIA DE QUE SE HAYA ADVERTIDO A Movyn DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS. ALGUNOS PAÍSES, ESTADOS O JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD POR PÉRDIDAS O DAÑOS CAUSADOS POR CULPA GRAVE, POR LESIONES PERSONALES O FALLECIMIENTO, NI POR DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES, DE MODO QUE LA LIMITACIÓN O EXCLUSIÓN ANTERIOR PUEDE NO APLICARSE A TU CASO, SUPUESTO EN EL QUE LA RESPONSABILIDAD DE Movyn QUEDARÁ LIMITADA EN LA MÁXIMA MEDIDA EN QUE TAL EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN SEA ADMISIBLE CONFORME A LA LEGISLACIÓN APLICABLE. En ningún caso la responsabilidad total de Movyn frente a ti por todas las pérdidas y daños, incluidas las garantías implícitas, excederá la mayor de estas cantidades: cincuenta dólares estadounidenses (50,00 USD) o el importe total que hayas pagado a Movyn por usar cualquier servicio o función de los Sitios de Movyn en los doce meses anteriores a la fecha de la primera reclamación presentada contra Movyn.

CONTENIDO DE TERCEROS; ENLACES A OTROS SITIOS

El Sitio puede contener enlaces a sitios web de terceros, darte la oportunidad de descargar aplicaciones mantenidas por otros o permitirte ver Aportaciones de Usuarios publicadas por otros usuarios (conjuntamente, el "Contenido de Terceros"). Dicho Contenido de Terceros se facilita únicamente como comodidad para ti y no como respaldo de Movyn. Movyn no es responsable del Contenido de Terceros y no formula manifestaciones ni garantías sobre el contenido o la exactitud de los materiales de dichos sitios web o aplicaciones de terceros, ni sobre las prácticas de privacidad de esos terceros. Si decides acceder al Contenido de Terceros, descargarlo o usarlo, lo haces por tu cuenta y riesgo.

INDEMNIZACIÓN

Al usar el Sitio, aceptas, en la medida permitida por la ley, defender, indemnizar y mantener indemnes a Movyn, sus consejeros, directivos, empleados y agentes, frente a cualesquiera reclamaciones, acciones o demandas, incluidos, sin limitación, los honorarios razonables de abogados y contables, que aleguen o se deriven de tu incumplimiento de estas Condiciones de Uso o de tu vulneración de cualquier ley o de derechos de terceros.

DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL

TITULARIDAD DEL CONTENIDO

El Contenido está protegido por la legislación de derechos de autor, marcas y otras similares en Estados Unidos y en otros países, y es propiedad de Movyn o está controlado por Movyn o por terceros que han licenciado su Contenido a Movyn. El uso no autorizado del Contenido puede vulnerar la legislación de derechos de autor, de marcas y otras.

TU LICENCIA PARA ACCEDER AL SITIO

Tu acceso a este Sitio se concede con carácter temporal y sin garantía de disponibilidad futura. Salvo que se disponga otra cosa, puedes usar el Sitio y el "Contenido" relacionado (por ejemplo, textos, gráficos, imágenes, audio, vídeo, nombres de dominio, hipertexto y los diseños relacionados) únicamente para tu uso personal y no comercial. Ninguna parte del Sitio ni ningún Contenido puede copiarse, reproducirse, cargarse, publicarse, exhibirse públicamente, transmitirse ni distribuirse en modo alguno a ningún otro ordenador, servidor, sitio web u otro medio, para su publicación o distribución o para cualquier uso comercial, sin la autorización previa, expresa y por escrito de Movyn.

APORTACIONES DE USUARIOS

El Sitio puede ofrecer a los usuarios la posibilidad de enviar contenido ("Aportaciones de Usuarios") para que lo vean uno o más usuarios del Sitio, por ejemplo mediante un tablón de mensajes, una función de chat o comentarios, o un foro.

Al enviar Aportaciones de Usuarios al Sitio, concedes, o garantizas que el titular de dicho material ha concedido expresamente, a Movyn el derecho y la licencia libres de regalías, perpetuos, irrevocables y no exclusivos para usar, reproducir, modificar, adaptar, publicar, traducir y distribuir dicho material (en todo o en parte) en todo el mundo y/o para incorporarlo a otras obras en cualquier forma, medio o tecnología hoy conocida o que se desarrolle en el futuro, durante toda la vigencia de cualquier derecho de autor u otro derecho que pueda existir sobre dicho material. Serás el único responsable de cualquier daño derivado de difamación, vulneración de derechos de autor o de derechos de propiedad, o de cualquier otro daño o reclamación derivado de una Aportación de Usuario.

COMENTARIOS

Cualquier comentario que facilites en el Sitio se considerará no confidencial. Movyn podrá usar dicha información libremente y sin restricciones.

MARCAS

Las marcas, logotipos y marcas de servicio (conjuntamente, las "Marcas") que se muestran en el Sitio son propiedad de Movyn o de terceros. Queda prohibido el uso de las Marcas sin la autorización expresa y por escrito de Movyn o de dicho tercero. Si deseas información sobre cómo obtener la autorización de Movyn para usar el Contenido en tu sitio web, escribe a support@movyn.ai.

LICENCIA DE SOFTWARE DESCARGADO

En caso de que ofrezcamos descargas de software en el Sitio y descargues dicho software, el software, incluidos, sin limitación, los archivos e imágenes incorporados en él o generados por él y los datos que lo acompañan (conjuntamente, el "Software"), te lo licenciamos nosotros o los licenciantes terceros únicamente para tu uso personal, doméstico y no comercial. No te transferimos la titularidad del Software. No puedes distribuir ni explotar de otro modo el Software, ni descompilarlo, someterlo a ingeniería inversa, desensamblarlo o reducirlo de otro modo a una forma legible por personas. SALVO QUE SE INDIQUE ESPECÍFICA Y EXPRESAMENTE EN OTRO LUGAR, Movyn EXCLUYE POR EL PRESENTE TODAS LAS GARANTÍAS RELATIVAS AL SOFTWARE, INCLUIDAS, SIN LIMITACIÓN, TODAS LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO, TITULARIDAD Y NO VULNERACIÓN, SEAN EXPRESAS, IMPLÍCITAS O LEGALES.

EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, Movyn NO SERÁ RESPONSABLE DE (1) NINGUNA INEXACTITUD, ERROR O FALLO DEL SOFTWARE; (2) NINGUNA PÉRDIDA O DAÑO (INCLUIDOS, SIN LIMITACIÓN, LOS DAÑOS CONSECUENTES, INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES O PUNITIVOS) DERIVADOS DE CUALQUIER DESCARGA O USO DEL SOFTWARE U OCASIONADOS POR TAL INEXACTITUD, ERROR O FALLO DEL SOFTWARE.

POLÍTICA DE DERECHOS DE AUTOR

Movyn respeta los derechos de propiedad intelectual de terceros. Es política de Movyn, a su discreción y cuando resulte apropiado, cancelar las cuentas de los usuarios que vulneren o vulneren reiteradamente los derechos de autor de terceros.

Para presentar a Movyn una notificación de vulneración de derechos de autor relativa a un Sitio de Movyn, incluidas, entre otras, las Aportaciones de Usuarios o el Contenido, presenta una notificación conforme a la Digital Millennium Copyright Act ("DMCA") o, en su caso, a otras leyes, facilitando por escrito al Agente de Derechos de Autor indicado más abajo la siguiente información:

Una firma física o electrónica de una persona autorizada a actuar en nombre del titular de un derecho exclusivo presuntamente vulnerado.
La identificación de la obra protegida por derechos de autor que se alega vulnerada o, si una sola notificación cubre varias obras de un mismo sitio en línea, una lista representativa de dichas obras en ese sitio.
La identificación del material que se alega infractor o objeto de actividad infractora y que debe retirarse o cuyo acceso debe inhabilitarse, junto con información razonablemente suficiente para permitir al prestador del servicio localizar el material.
Información razonablemente suficiente para permitir al prestador del servicio contactar con la parte reclamante, como una dirección, un número de teléfono y, si está disponible, una dirección de correo electrónico.
Una declaración de que la parte reclamante cree de buena fe que el uso del material en la forma denunciada no está autorizado por el titular de los derechos de autor, por su agente o por la ley.
Una declaración de que la información de la notificación es exacta y, bajo pena de perjurio, de que la parte reclamante está autorizada a actuar en nombre del titular de un derecho exclusivo presuntamente vulnerado.

Reconoces que, si no cumples todos los requisitos del párrafo anterior, tu notificación puede no ser válida. Consulta 17 U.S.C. § 512 para más información sobre la DMCA y las notificaciones previstas en ella.

Puedes contactar con nuestro Agente para recibir notificaciones de presunta vulneración de derechos de autor de la siguiente manera:

Por correo electrónico: support@movyn.ai

GENERAL

CONTROL DE EXPORTACIÓN

Estados Unidos y algunos otros países controlan la exportación de productos e información. Aceptas cumplir dichas restricciones y no exportar ni reexportar el Contenido a países o personas prohibidos conforme a la legislación de control de exportaciones. Al descargar el Contenido, aceptas que no te encuentras en un país en el que dicha exportación esté prohibida y que no figuras en la Table of Denial Orders del Departamento de Comercio de Estados Unidos ni en la lista de Specially Designated Nationals del Departamento del Tesoro de Estados Unidos. Eres responsable del cumplimiento de la legislación de tu jurisdicción local en materia de importación, exportación o reexportación del Contenido.

LEY APLICABLE; RESOLUCIÓN DE CONFLICTOS

Si resides en algún país del Espacio Económico Europeo, en el Reino Unido, en Suiza, en Australia o en Nueva Zelanda, la ley aplicable y el foro serán las leyes y los tribunales de tu lugar habitual de residencia.

Salvo lo previsto en el párrafo anterior, todas las cuestiones jurídicas derivadas de tu uso del Sitio y de estas Condiciones de Uso, o relacionadas con ellos, se interpretarán conforme a la legislación del Estado de Illinois aplicable a los contratos celebrados y ejecutados en el Estado de Illinois, sin atender a sus principios sobre conflicto de leyes, y se regirán por ella. Al usar el Sitio, aceptas someterte a la jurisdicción personal y exclusiva de la United States District Court for the District of Illinois, o de cualquier tribunal estatal de Illinois con sede en el condado de McHenry, para resolver cualquier controversia, reclamación o acción derivada de estas Condiciones de Uso o de tu uso del Sitio. Por el presente renuncias irrevocablemente, en la máxima medida permitida por la ley, a cualquier objeción que puedas tener ahora o en el futuro respecto de la fijación del foro de dicho procedimiento ante ese tribunal y a cualquier alegación de que el procedimiento así interpuesto lo haya sido ante un foro inadecuado.

Queda expresamente excluida de la aplicación a estas Condiciones de Uso la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías.

CONSENTIMIENTO PARA LAS COMUNICACIONES ELECTRÓNICAS

Aceptas recibir todas nuestras comunicaciones por vía electrónica, ya sea por correo electrónico o mediante mensajes o publicaciones en el Sitio. Aceptas que todas las comunicaciones que te enviemos por vía electrónica cumplen cualquier requisito legal de que una comunicación conste por escrito.

CONTACTO

En caso de reclamación, o para solicitar más información, puedes contactar con Movyn por correo electrónico en support@movyn.ai

LEY DE SERVICIOS DIGITALES DE LA UNIÓN EUROPEA

Si ves en el Sitio contenido que consideres ilegal, denúncialo por correo electrónico a support@movyn.ai. Además de la revisión humana del contenido caso por caso, empleamos tecnologías para rastrear y bloquear automáticamente contenido con posibles infracciones.

Cuando retiramos contenido o suspendemos o cancelamos una cuenta, te informamos por correo electrónico del motivo de nuestra medida y te facilitamos información sobre las vías de recurso disponibles, como el uso de nuestro sistema interno de tramitación de reclamaciones para impugnarla.